Nethac DIU Almost there
Number of posts : 705 Registration date : 2007-12-04
| Subject: Libera me from feet under Tue Apr 08, 2008 10:49 am | |
| You mind I fill this with another song I found on the internets? Strange as it can be. Translation in Spanish is included as I plan for people from around here to come. Enjoy it yourselves too. https://www.youtube.com/watch?v=oAlztMvvNkk - Quote :
[Requiem aeternam. Dona eis, Domine] Dales Señor, el eterno descanso Grant them eternal rest, O Lord
Do the impossible Haz lo imposible See the invisible Ve lo invisble Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder!
Touch the untoucheable Toca lo intocable Break the unbreakable Rompe lo irrompible Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder!
Power to the peeps, power for the dream El poder para los curiosos, poder por el sueño still missing piece scattering, so incomplete una pieza aún suelta, esparcida, tan incompleto. we be the most incredible soldier from underground Somos los soldados más increíbles de debajo del suelo see how easy, they all fall down Mira que fácil caen todos. Digging to the core to see the light Excavando hacia el núcleo para ver la luz Let’s get out of here babe, that’s the way to survive, ya Salgamos de aquí baby, es la forma de sobrevivir, estás Top of the head, I’m on the set en la cima, y yo también Do the impossible, don’t you wanna bet? Haz lo imposible... ¿quieres apostar? Cuz, a lot of things changed, we be waiting in vain Porque tantas cosas pasaron, esperamos en vano If you wanna get by, no pain no gain Si quieres ponerte a su nivel, no hay premio sin sudor Wow! fakers wanna test me again ¡Wow! Los falsos quieren probarme otra vez sorry, my rhyme’s gonna snatch your brain, yo Siento que mi rima te va a dejar pillado I’m still starving for the straight up shit Aún me muero por llegar a esa puta vida ahí arriba we gonna make it happen with the crazy rap skill Lo vamos a hacer realidad con nuestro rap get ready to rumble, now is the time, uh huh Prepárate para meter ruido. Ya es la hora, ajá, if you ain’t know, now you know Si no sabías, ahora ya lo sabes good luck fellows! ¡Suerte, tíos!
Libera me, Domine, de morte aeterna, Líbrame, Señor, de la muerte eterna. Deliver me, O Lord, from eternal death in die illa tremenda. in die illa En aquel tremendo día. En aquel día on that fearful day. On that day Quando coeli movendi sunt terra, Cuando tiemblan los cielos y la tierra when the heavens and the earth are moved Dum veneris judicare saeculum per ignem. Cuando vendrás a juzgar al mundo con fuego When you will come to judge the world with fire Tremens factus sum ego et timeo, Temblando estoy y temo I am made to tremble and I fear dum discussio venerit atque ventura ira. mientras llegan el juicio y la ira venidera. because of the judgement that will come, and also the coming wrath.
2nd verse dedicates to the real peeps La segunda estrofa se dedica a los auténticos curiosos what we got to say is so real thing lo que vamos a decir es tan cierto Cuz, revolution ain’t never gonna televise porque la revolución jamás se verá en televisión kicking the mad flow, microphone phenotype pateando la masa histérica, fenotipo de micrófono Open your third eye, seeing through the overground Abre tu tercer ojo, ve a través de la superficie I’m about to hit you with the scream from the underground Estoy a punto de darte con un grito de bajo la superficie whole city is covered with the cyber flavor la ciudad entera está cubierta con el gusto electrónico “G” is in your area, one of the toughtest enigma "G" está en tu territorio, uno de los enigmas más difíciles.
Dies illa, dies irae, Día aquél, día de ira That day, day of wrath calamitatis et miseriae de calamidad y miseria calamity and misery
[dies illa dies magna] [Día aquél, día grande] [That day, great day] Do the impossible Haz lo imposible See the invisible Ve lo invisble Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder! Touch the untoucheable Toca lo intocable Break the unbreakable Rompe lo irrompible Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder!
[et amara valde (et amara valde)] [y amargo (y amargo)] [and exceeding bitterness (and exceeding bitterness)] What you gonna do is what you wanna do Lo que vas a hacer es lo que quieres hacer Just break the rule, then you see the truth Rompe las reglas, y verás la verdad This is the theme of “G” coming through baby! Es el ritmo de "G" saliendo a la luz baby! Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder!
FIGHT THE POWER!!! ¡Lucha contra el poder!
[Requiem aeternam, dona eis Domine] [Dales, Señor, el eterno descanso] [Grant them eternal rest, O Lord] Do the impossible Haz lo imposible See the invisible Ve lo invisble Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder!
Touch the untoucheable Toca lo intocable Break the unbreakable Rompe lo irrompible Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder!
What you gonna do is what you wanna do Lo que vas a hacer es lo que quieres hacer (Raw! Raw! Fight the power) Just break the rule, then you see the truth (¡Duro, duro! ¡Lucha contra el poder!) Rompe las reglas, y verás la verdad This is the theme of “G” coming through baby! Es el ritmo de "G" saliendo a la luz baby! Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder!
[Requiem aeternam, dona eis (Requiem)] [Dales el eterno descanso (descanso)] [Grant them the eternal rest (rest)] Do the impossible Haz lo imposible See the invisible Ve lo invisble Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder! Touch the untoucheable Toca lo intocable Break the unbreakable Rompe lo irrompible Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder! What you gonna do is what you wanna do Lo que vas a hacer es lo que quieres hacer (Raw! Raw! Fight the power) Just break the rule, then you see the truth (¡Duro, duro! ¡Lucha contra el poder!) Rompe las reglas, y verás la verdad This is the theme of “G” coming through baby! Es el ritmo de "G" saliendo a la luz baby! Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder!
[et lux perpetua luceat eis] [y que la luz brille eternamente sobre ellos] [and let perpetual light shine upon them] What you gonna do is what you wanna do Lo que vas a hacer es lo que quieres hacer Just break the rule, then you see the truth Rompe las reglas, y verás la verdad This is the theme of “G” coming through baby! Es el ritmo de "G" saliendo a la luz baby! Raw! Raw! ¡Duro, duro! Fight the power! ¡Lucha contra el poder!
[Libera me, Domine] [Líbrame, señor] [Deliver me, O Lord] Do the impossible Haz lo imposible see the invisible Ve lo invisible Raw! Raw! ¡Duro, duro! fight the power! ¡Lucha contra el poder!
Raw! Raw! fight the power! (x6)
[Libera me, Domine] Raw! Raw! fight the power! (x4)
EDIT: PIE! censorer. I had to do a little cheat... English translation of Requiem added. | |
|
Debron are you done yet?
Number of posts : 1185 Age : 31 Location : England Humor : lol humor is spelt American! Registration date : 2007-12-19
| Subject: Re: Libera me from feet under Mon Dec 01, 2008 2:25 pm | |
| You took a long time with that. | |
|
Nethac DIU Almost there
Number of posts : 705 Registration date : 2007-12-04
| Subject: Re: Libera me from feet under Sat Dec 06, 2008 6:27 am | |
| You took even more time to think your reply | |
|
Debron are you done yet?
Number of posts : 1185 Age : 31 Location : England Humor : lol humor is spelt American! Registration date : 2007-12-19
| Subject: Re: Libera me from feet under Wed Jan 07, 2009 10:15 am | |
| lol I die and rez so i dont talk much | |
|
navand Stepping up
Number of posts : 113 Age : 34 Location : Here. Where else could I be? Registration date : 2008-04-26
| Subject: Re: Libera me from feet under Wed Jan 07, 2009 10:15 pm | |
| hey Nethac, ever heard Molotov? | |
|
Debron are you done yet?
Number of posts : 1185 Age : 31 Location : England Humor : lol humor is spelt American! Registration date : 2007-12-19
| Subject: Re: Libera me from feet under Thu Jan 08, 2009 11:31 am | |
| I haven't dunno bout neth | |
|
Nethac DIU Almost there
Number of posts : 705 Registration date : 2007-12-04
| Subject: Re: Libera me from feet under Mon Jan 12, 2009 1:33 pm | |
| Neither I. It feels weird when only you know about a band | |
|
Debron are you done yet?
Number of posts : 1185 Age : 31 Location : England Humor : lol humor is spelt American! Registration date : 2007-12-19
| Subject: Re: Libera me from feet under Mon Jan 12, 2009 3:08 pm | |
| Well probably something we dont like then | |
|
Nethac DIU Almost there
Number of posts : 705 Registration date : 2007-12-04
| Subject: Re: Libera me from feet under Sun Jan 25, 2009 4:34 am | |
| | |
|
Debron are you done yet?
Number of posts : 1185 Age : 31 Location : England Humor : lol humor is spelt American! Registration date : 2007-12-19
| Subject: Re: Libera me from feet under Sun Jan 25, 2009 4:51 am | |
| navand is dead for another month, let him hibernate. | |
|
navand Stepping up
Number of posts : 113 Age : 34 Location : Here. Where else could I be? Registration date : 2008-04-26
| Subject: Re: Libera me from feet under Sun Feb 08, 2009 9:51 am | |
| *wakes up* hmmm... good sleep. no but you should hear molotov. They're a mexican band. Ussually they mix english with spanish in their songs. Listen to Gimme tha Power and Frijolero. | |
|
Sponsored content
| Subject: Re: Libera me from feet under | |
| |
|